NG Apostilles & Notary Services
AVISO LEGAL
Información importante sobre el alcance de nuestros servicios.
Última actualización: Octubre 2026
Lee este aviso legal con atención. Explica lo que NG Apostilles & Notary Services hace y no hace, para que puedas usar nuestros servicios con expectativas claras.
01No somos un bufete de abogados
NG Apostilles & Notary Services es un negocio de servicios documentales. No somos un bufete de abogados, no ejercemos la abogacía y nada en este sitio web ni en nuestras comunicaciones constituye asesoría legal ni crea una relación abogado-cliente.
02No somos una agencia gubernamental
Somos un servicio privado e independiente. No estamos afiliados ni respaldados por ninguna agencia gubernamental, consulado, embajada o autoridad emisora, ni actuamos en su nombre. No podemos acelerar, influir ni garantizar ninguna decisión gubernamental.
03Servicios notariales
Los servicios notariales, incluidas las opciones de Notario Remoto en Línea, se coordinan a través de notarios comisionados independientes. NG Apostilles & Notary Services no posee una comisión notarial en todos los estados. La disponibilidad depende del documento, del acto notarial solicitado, de los requisitos aplicables y de la disponibilidad de un notario debidamente autorizado.
04Sin aceptación ni tiempos garantizados
No garantizamos que un documento sea aceptado por ninguna autoridad receptora, ni garantizamos ningún tiempo de procesamiento específico. Los requisitos y los plazos varían según el documento, la autoridad emisora, la jurisdicción y el destino, y pueden cambiar sin aviso.
05Traducciones
Las traducciones certificadas se preparan y certifican conforme a los requisitos confirmados contigo. La aceptación de una traducción la determina la autoridad receptora, no nosotros.
06Información en este sitio
La información de este sitio web es de carácter general y se ofrece por comodidad. Los requisitos varían de un caso a otro, y nada de lo aquí expuesto debe tomarse como una declaración de los requisitos que aplican a tu documento específico. Confirma los requisitos aplicables con la autoridad correspondiente o con un profesional licenciado.
07Limitación de responsabilidad
En la medida máxima permitida por la ley, NG Apostilles & Notary Services no es responsable de las decisiones tomadas por agencias gubernamentales, autoridades receptoras, proveedores terceros, mensajeros u otras partes fuera de nuestro control.
¿Tienes preguntas sobre esta página? Contáctanos y con gusto te ayudamos.